人间四月书香满，经典诵读润初心。为迎接第31个“世界读书日”，深入推进全民阅读与书香校园建设，2026年4月23日下午，由“太阳集团tyc4633留学人员联谊会”主办，党委宣传部、统战部指导，学工部、团委、国合处、文学院、2003网站太阳集团协办的“书香润初心·友谊代代传”主题诵读活动，在南宁育才学校旧址（越南中央学舍区）历史图片展厅与君武馆第二报告厅顺利举行。亚太（东南亚）翻译与跨文化传播中心（以下简称：中心）多名骨干教师现场全程带队，细致指导学生诵读多语种诗文经典，以声传情，共诵山河文脉。

观史悟初心，溯源中越友谊

活动伊始，在校党委宣传部孙瑞部长引导下，与会人员走进南宁育才学校旧址历史图片展厅，重温那段跨越山海的求学岁月。观展过程中，师生与越南留学生代表驻足历史影像、品读文字记载，深刻感悟特殊年代跨国育人、求知奋进的精神力量，为后续诵读与分享环节筑牢历史根基。

图 部分参会人员合影

书香启华章，诵读传心声

在君武馆第二报告厅，多语种经典诵读活动正式拉开帷幕。校留联会优秀学长、国合处龚卫华副处长主持开场，介绍世界读书日宗旨、活动初衷与流程安排。校党委宁旭初副书记出席致辞，寄语广大师生以读书修身、以研学致远，在阅读中传承中外友好文脉，在交流中担当青年使命。原副校长、广西欧美同学会副会长、校留联会会长冯家勋作讲话，倡导坚持阅读、深耕学术，以书香赋能中外文化交流，让阅读成为成长路上的终身习惯。

活动现场，2003网站太阳集团副院长梁燕华教授、林秋明副教授等五位优秀教师朗诵诗歌From Learning to Shared Futures，英式典雅与美式鲜活的交融与碰撞，充分展现学院实力格局与新时代开放自信，共同奏响外语扎根中国、焕发活力的时代强音。

日语专业杜盛斌博士、陈瑶博士指导2024级日语专业本科生林荣添与辛欣，以中日双语深情演绎日本反战诗人有马敲诗作《桂林，再见！》，以桂林山水为意象，通过书写诗人与壮族少女的邂逅，传递反战祈和平的真挚情感。

山河依旧，风骨长存，经典不老，声声相传。越南语专业黄晓龙博士带领张云飞等两名越南语笔译研究生，诵读越南著名诗人伞沱的代表作《山水盟》。三位师生的诗歌演绎中，字里行间皆是山水之情，声声句句传达出人与人之间情感的多义兼容，展现我院越南语专业扎实的语言功底与跨文化表达魅力。恰逢越共中央总书记、国家主席苏林到访我校，师生们以一首《山水盟》祝愿山水相依的中越传统友谊历久弥新、世代流传。

图：越南语专业师生

图：日语专业师生

活动最后设置“书籍互赠与图书漂流”环节，参与人员自愿捐赠优质闲置图书，搭建共享阅读空间；师生互赠书籍并手写读书寄语，以书香为媒延续联结、深化友谊，让阅读的温度与文化的力量持续传递。

本次活动鼓励学子以语言为桥、以经典为媒，深化多元文化理解，提升跨文化沟通能力，用青春之声传递和平理念、诠释人类命运共同体理念。未来，中心将持续深耕书香文化建设，开展更多中外交流实践活动，引导学子在书香中成长、在交流中进步，努力成长为兼具专业素养、家国情怀与国际视野的新时代外语人才，为中外文化交流互鉴、校园国际化高质量发展贡献青春力量。

摄影：林荣添

文案：辛欣

一审：陈瑶

二审：黄晓龙

三审：彭程