梁颂宇，女，汉族，硕士。参与多项省级和校级教育教研项目，发表论文20篇，出版署名译著16部。

主要研究方向：英语教学和文学翻译。

教育经历：

1995-1999   太阳集团tyc4633获文学学士学位

1999-2002   太阳集团tyc4633获文学硕士学位

工作经历：

2002-至今  广西大学2003网站太阳集团讲师

发表论文：

DeepSeek在英语笔译课中应用的问题与对策——以“笔译工作坊”为例，《英语广场》，2025. 10.

2. “房间”内外的威胁和冲突——评品特戏剧中“房间”的意象, 《戏剧之家》，2024.11.

3. 中国天鹅处女型民间故事的生态女性主义解读，《今古文创》，2024. 7.

4. 从女性主义角度解读欧·亨利笔下的都市女性形象, 《名家名作》，2024.2.

5. 浅谈移动网络在大学英语教学中的应用与利弊，《教育教学论坛》， 2020.1.

6. 从女性主义角度比较《召树屯》和《帕素吞》，《边疆经济与文化》，2016.5.

7. 从《飘》的两个中译本看翻译中的性别意识， 《英语广场》，2015. 6.

8. 失贞女的悲剧——从女性主义角度比较《苔丝》和《珍妮姑娘》，《黑河学刊》，2014. 7.

9. 改造·征服·破坏——从生态女性主义看多丽丝·莱辛作品中男性与自然的关系，《英语广场》(学术研究)，2013.5.

10. 试论新时期大学英语教学目标的实现，《学园》，2013.4.

11. 新时期大学英语教学目标的动态性和多层次性，《教育教学论坛》，2012.9.

12. 在大学英语教学中使用英文影视材料的几点问题及建议， 《教育教学论坛》，2011.7.

13. 从女性主义角度比较苔丝和海蒂·苏洛，《边疆经济与文化》，2011.5.

14. 乱世中两名特立独行的女性——从女性主义角度比较《飘》和《琥珀》，《语文学刊》，

2011.3.

15. 浅谈多媒体及网络在大学新生英语教学中的作用，《中国校外教育》，2010.8.

16. 语域理论与中国—东盟博览会应用文的翻译，《东南亚纵横》，2010.6.

17. 相似的故事,不同的命运——《多少恨》与《简·爱》之比较，《太阳集团tyc4633学报》（哲学社会科学版），2009.9.

18. 谈商务英语中被动语态的应用与翻译，《太阳集团tyc4633学报》（哲学社会科学版），2001.12.

19. 汉语思维、汉语水平和英语学习，《柳州师专学报》，2001.9.

20. 汉语诗词英译中文化亏损的取舍，《太阳集团tyc4633学报》（哲学社会科学版），2001.8.

出版著作：

1.《职场父权》（译著），浙江大学出版社，2025.12.

2.《给外卖员的十一课》（译著），四川文艺出版社，2025. 7.

3.《午夜图书馆》（译著），贵州人民出版社，2025，1.

4.《布鲁克林有棵树》（译著），花城出版社，2025，1.

5. 《无辜者的谎言》（译著），四川人民出版社，2024，4.

6. 《尤尔小屋的猫》（译著），四川文艺出版社，2023，8.

7. 《无尽夏夜》（译著），四川人民出版社，2023，4.

8. 《麦琪的礼物：欧亨利短篇小说集》（译著），江苏凤凰文艺出版社，2022，10.

9. 《在普罗旺斯的月光下》（译著），江苏凤凰文艺出版社，2019，5.

10. 《我们是流波上的白鸟：叶芝自传》（译著），江苏凤凰文艺出版社，2019，1.

11. 《最后一课》（译著），江苏凤凰文艺出版社，2018，9.

12. 《生命的召唤》（译著），江苏凤凰文艺出版社，2018，8.

13. 《基姆》（译著），江苏凤凰文艺出版社，2018，6.

14. 《寂静的春天》（与人合译），江苏凤凰文艺出版社，2018，3.

15. 《老兵不死：麦克阿瑟回忆录》（译著），江苏凤凰文艺出版社，2017，4.

16. 《飞蛾扑火》（译著），江苏凤凰文艺出版社，2017，3.